Tuutuuga & Aiaiga AUAUNAGA

oloa tuutuuga

Aquagem tusi saisai i le uluai faatauina o le oloa o aofia ai i le faamatalaga lenei tuutuuga faatapulaaina usitai atu i le fuafuaga auiliili a le gaosi oloa ma o le a saoloto mai faaletonu i galuega ma mea e faaaogaina mo se vaitaimi e lua (2) tausaga mai le aso o le faapipiiina uluai. Mo le auaunaga tuutuuga, e tatau ona e tuuina atu se faamaoniga e pei o le, ae le faatapulaaina i, aso o uluai faatau mai, faapipiiina tulafono tau faaofi, auaunaga tulafono tau faaofi, ata o faapipiiina ma faaletonu, numera serial isi

The brands /models covered under Aquagem’s warranty include: XFlow; PFlow; Gemflow VS; iSAVER+

VAEGA faasaoina FAIGA FAAVAE

1. Ae vagana faapitoa faalauiloaina po o le faaitiitia ofoina atu, Aquagem ofo o le faatulagaga o pusa atoa taitasi 1% o vaega faaleoleo Free-o-Totogi.

2. I lalo o tuutuuga tuutuuga, i le tulaga o vaega utiuti mo le auaunaga faaletonu gaosi oloa, o le a tuuina atu Aquagem vaega FOC.
Original purchaser will be responsible for shipping cost.

3. faasaoina vaega (po o oloa) le fesuiaiga ua na maua mo vaega (po o oloa) e faapea e maua i se gaosi oloa fesootai faaletonu po o ua faaleagaina tulaga pe a eseese vaega (po o oloa) nai lo le mea e faatonuina na sese auina atu ia te oe.

4. Vaa ma taulimaina e toe faafoia i vaega (po o oloa) le fesuiaiga sei vagana ua e maua se faaleagaina oloa po o sa auina atu e le oloa sese ia te oe, i le tulaga o le a tatou totogiina foi le tau vaa toe foi.

5. Exchange of parts (or products) to Aquagem requires prior approval by email to manager@aquagem.com.cn

6. Afai e te le toe foi o se vaega po o se oloa e Aquagem, faamolemole auina atu outou manaomia ai le faamaoniga ao lumanai e ala i imeli

To manager@aquagem.com.cn and indicate the reason for the return.

Tuupusaina ma Auina Lou Toe:

6.1. Teu mea i lona uluai afifiina ma le auina atu i se kopi o le pepa faʻatumu (mauaina) le saogalemu i se pusa.

Your order number or invoice number MUST be included with the return.

6.2. Auina atu le pusa toe foi i le:

Aquagem Limited Oloa Gaosi
5th floor, C6 building, Nanlong Industrial Zone, Panyu
Guangzhou,China,511442

6.3 Matou te fautuaina e te faaaogaina a shipper ma faaooina le faamauga ina ia mautinoa ai e maua lou afifi.

Sui LALO tuutuuga

Afai e te talitonu i ai e faaletonu lou oloa Aquagem ao faagasolo le vaitaimi tuutuuga, faamolemole Support Faaaogāina Auaunaga fesootaiga i le telefoni i le (20) 3781 4527 po o le imeli i manager@aquagem.com.cn mo tuutuuga o le suia po o le toe foi faatagaga.
An Aquagem representative will communicate with you to determine whether to authorize warranty replacement.

If authorized, Aquagem will exchange the product without charge. Aquagem will ship a replacement product to you, freight prepaid or to send in next shipment to you. You are responsible for securely packing the defective product and returning it to Aquagem within ten (10) working days of receipt of the replacement if requested by Aquagem. Aquagem requires a debit or credit card number to secure the cost of the replacement product in the event that you fail to return the defective one. You are responsible for sending an annual quality report to Aquagem using report tables provided by Aquagem by end of June each year listing all manufacture defective cases and its solution.

O le mea ua suia e avea ma meatotino a Aquagem. e mafai ona fou po o le toe faafou o le fua o le suia i le tulaga o le lelei Aquagem, ma, i le filifiliga a le Aquagem, e mafai e se isi faataitaiga o le e pei o le agalelei ma le uiga. o le noataga Aquagem mo le toe suia o le oloa toso o le a le sili atu i le tau o oloa uluai o oloa. Faafesuiai oloa manatu le vaitaimi tuutuuga o totoe o lou oloa uluai aofia ai i lenei tuutuuga.

O lenei tuutuuga e aofia ai na o le faaaogaina e masani ai. e le o faaliliuina lenei tuutuuga. Aquagem e le o nafa mo le toe suia tuutuuga e tatau ona aveesea le Aquagem faailoga po o le tagavai po o le muta le oloa ina ia tausia lelei po o le toilalo i le galuega lelei o se taunuuga o le faaaogaina sese, sauaina, le faatofuina i le suavai, faapipiiina talafeagai, faatamala, le talafeagai vaa, faaleagaina e mafua mai i faalavelave e pei o le afi, lologa, po o le auaunaga i isi nai lo le Aquagem.

LE tuutuuga MA vaifofo VAGANA LUGA ua faapitoa MA i le tulaga o UMA ISI faaalia PO Faamaoniga e faatatau aofia ai, ae le faatapulaaina i, LE Faamaoniga e faatatau O MERCHANTABILITY, e lē solia PO Malosi Mo se faapitoa FAAMOEMOEGA. NISI TULAFONO Aua nei faatagaina lē aofia ai Faamaoniga e faatatau. AFAI NEI TULAFONO FAAAOGA, ONA UMA faaalia po o ua faatatauina Faamaoniga ua faatapulaaina i LE tuutuuga VAITAIMI taʻua i luga. Seia vagana ai ua taua i inei, so o se faamatalaga PO sui ua faia e so o se isi lava tagata po mausali, ua faalēaogāina. Vagana ai ua aiaia I LENEI tusia tuutuuga, o le a AQUAGEM noatia mo so o LEILOA, faigata, po o ua faaleagaina, e aofia ai tuusao, FAAPITOA, e ono tulai PO FAATUPULAIA mea ua faaleagaina, e mafua mai i le faaaogāina po o le lē mafai ona FAAAOGA LE AQUAGEM oloa, pe e mafua mai i le solia o tuutuuga POO SE ISI teori FAALETULAFONO.

O nisi pulega e le faatagaina ai tapulaa i luga o le umi o se tuutuuga o le umi, ma o nisi pulega te le faatagaina le aveeseina po o tapulaa o mea ua faaleagaina e ono tulai mai po o faatupulaia, ina ia mafai ona faaaogaina le tapulaa ma vaega ua aveesea i luga ia te oe. O lenei tuutuuga e te maua ai aia tatau faaletulafono faapitoa ma e mafai ona e maua isi aia tatau lea e eseese lava mai le puleaga e puleaga.

Aquagem Limited Faa-Eletise
Nanlong Industrial Zone, Panyu,
Guangzhou, China
0086-20-3781 4527
manager@aquagem.com.cn