GARANTI & SÈVIS RÈGLEMAN

PWODWI GARANTI

Aquagem manda achtè a orijinal ki pwodwi yo ki kouvri pa sa a deklarasyon garanti limite konfòme yo ak espesifikasyon fabrikan an epi yo pral gratis nan domaj nan atizan konn fè ak materyèl pou yon peryòd de de (2) ane soti nan dat ki nan enstalasyon orijinal la. Pou sèvis garanti a, w ap bezwen bay prèv tankou, men pa limite a, dat te achte orijinal, bòdwo enstalasyon, bòdwo sèvis, imaj nan enstalasyon ak domaj, nimewo seri elatriye

The brands /models covered under Aquagem’s warranty include: XFlow; PFlow; Gemflow VS; iSAVER+

PYÈS REZÈV RÈGLEMAN

1. Si pwomosyon espesyal oswa rabè ofri, Aquagem ofri pou chak veso plen lòd 1% nan gratis-of-chaj pyès rezèv.

2. Dapre kondisyon garanti a, nan ka ta gen pati akòz mank pou sèvis manifakti domaj, Aquagem dwe bay pati fok.
Original purchaser will be responsible for shipping cost.

3. Pyès rezèv (oswa pwodwi) echanj yo, se sèlman ki disponib pou pati (oswa pwodwi) ke ou te resevwa nan yon manifakti ki gen rapò kondisyon ki defektye oswa domaje oswa lè yo te yon pati diferan (oswa pwodwi) pase sa ou te bay lòd mal voye ba ou.

4. Anbakman ak manyen se ki pa ranbousab sou pati (oswa pwodwi) echanj sof si ou te resevwa yon pwodwi domaje oswa te pwodwi nan sa ki mal voye ba ou, nan ka sa nou pral tou peye pou frè a retounen anbake.

5. Exchange of parts (or products) to Aquagem requires prior approval by email to manager@aquagem.com.cn

6. Si w ap retounen yon pati oswa yon pwodwi nan Aquagem, tanpri voye ou mande pou apwobasyon anvan pa imel

To manager@aquagem.com.cn and indicate the reason for the return.

D 'ak voye Retounen ou a:

6.1. Pake atik yo nan anbalaj orijinal li epi voye sou yon kopi glise nan procesna (resi) byen nan yon bwat.

Your order number or invoice number MUST be included with the return.

6.2. Voye pake a retounen nan:

Aquagem Faktori Limited
5th floor, C6 building, Nanlong Industrial Zone, Panyu
Guangzhou,China,511442

6.3 Nou rekòmande pou ou sèvi ak yon transporteurs ak livrezon konfimasyon asire se pake ou resevwa yo.

Ranplasman anba garanti

Si ou kwè pwodwi Aquagem ou yo dwe ki defektye pandan peryòd garanti a, tanpri Sipò kontak Kliyan pa telefòn nan (20) 3781 4527 oswa pa imèl nan manager@aquagem.com.cn pou ranplasman garanti oswa otorizasyon retou.
An Aquagem representative will communicate with you to determine whether to authorize warranty replacement.

If authorized, Aquagem will exchange the product without charge. Aquagem will ship a replacement product to you, freight prepaid or to send in next shipment to you. You are responsible for securely packing the defective product and returning it to Aquagem within ten (10) working days of receipt of the replacement if requested by Aquagem. Aquagem requires a debit or credit card number to secure the cost of the replacement product in the event that you fail to return the defective one. You are responsible for sending an annual quality report to Aquagem using report tables provided by Aquagem by end of June each year listing all manufacture defective cases and its solution.

Atik la ranplase vin pwopriyete a nan Aquagem. Pwodwi a ranplasman pouvwa gen nouvo oswa renovasyon nan estanda nan Aquagem nan bon jan kalite, epi, nan opsyon Aquagem a, pouvwa gen yon lòt modèl nan tankou kalite ak bon kalite. responsablite Aquagem a pou ranplasman nan pwodwi a kouvri pa pral depase orijinal pri Yo Vann an Detay pwodwi a la. Echanje pwodwi asime peryòd garanti a rete nan pwodwi orijinal ou kouvri pa sa a garanti.

garanti sa a kouvri sèlman nòmal sèvi ak. garanti Sa a se pa transfere. Aquagem se pa responsab pou ranplasman garanti yo ta dwe etikèt la Aquagem oswa logo efase oswa retire ta dwe pwodwi a febli yo dwe byen konsève oswa fail nan fonksyon byen kòm yon rezilta nan move itilizasyon, abi, imèsyon nan likid, move enstalasyon, neglijans, move anbake, domaj ki te koze pa dezas tankou dife, inondasyon, oswa sèvis lòt pase pa Aquagem.

GARANTI a ak remèd BAY pi wo yo eksklizif ak nan plas nan tout lòt eksprime oswa garanti enplisit tankou, men pa limite a, garanti YO enplisit kalite machann, NON-kontrefason oswa Fòm pou yon patikilye OBJEKTIF. LWA kèk pa pèmèt esklizyon an nan enplisit garanti. SI LWA SA YO APLIKE, lè sa a tout eksprime oswa enplisit garanti SE peryòd garanti limite a sa sèlman yo ke yo idantifye pi wo a. Sof si deklare dokiman sa a, nenpòt deklarasyon oubyen REPREZANTASYON fèt pa nenpòt lòt moun oswa kabinè avoka SE anile. Eksepte jan yo bay NAN sa a ekri GARANTI, AQUAGEM pa dwe responsab pou okenn pèt, deranjman, oswa domaj, ki gen ladan DIRÈK, SPECIAL, REFLECHI OSWA konsekan domaj, ki soti nan itilizasyon oswa enkapasite POU SÈVI AK an AQUAGEM pwodwi, si KI SOTI NAN vyolasyon GARANTI OSWA NENPÒT LÒT teyori legal.

Gen kèk jiridiksyon pa pèmèt limit sou konbyen tan yon garanti enplisit dire, ak kèk jiridiksyon pa pèmèt esklizyon an oswa limitasyon nan domaj okazyonèl oswa konsekan, se konsa limit ki anwo yo ak esklizyon pa kapab aplike nan ou. garanti sa a ba ou dwa espesyal legal ak ou ka gen lòt dwa ki varye soti nan jiridiksyon nan jiridiksyon.

Aquagem elektrik Limited
Nanlong Industrial Zone, Panyu,
Guangzhou, China
0086-20-3781 4527
manager@aquagem.com.cn