BARÁNTA & SERVICE POLASAITHE

BARÁNTA PRODUCT

Barántais Aquagem leis an gceannaitheoir bunaidh go bhfuil na táirgí a chumhdaítear leis an ráiteas bharántas teoranta i gcomhréir le sonraíochtaí an mhonaróra agus beidh a bheith saor ó lochtanna i workmanship agus ábhair ar feadh tréimhse de dhá (2) bhliain ó dháta bunaidh suiteála. Mar seirbhíse bharántas, beidh ort chun cibé cruthúnas a chur ar fáil mar, ach gan a bheith teoranta do, dháta an cheannaigh bunaidh, bille a shuiteáil, bille seirbhíse, íomhánna de shuiteáil agus locht, sraithuimhir srl

The brands /models covered under Aquagem’s warranty include: XFlow; PFlow; Gemflow VS; iSAVER+

Spártha CODANNA POLASAÍ

1. Mura ardú céime speisialta nó lascaine ar fáil, cuireann Aquagem do gach ordú 1% de na páirteanna spártha Saor-de-Muirear coimeádáin láin.

2. Faoi théarmaí bharántas, i gcás ganntanas páirteanna do sheirbhís locht monaróir, Aquagem cuirfidh páirteanna FOC fáil.
Original purchaser will be responsible for shipping cost.

3. Páirteanna spártha (nó an táirge) malartuithe ar fáil ach amháin le haghaidh codanna (nó táirgí) go bhfuair tú i monaróir Bail lochtach nó damáiste a bhaineann le nó nuair a gcuid eile (nó an táirge) ná an méid a d'ordaigh tú cuireadh go mícheart chugat.

4. Loingseoireacht agus láimhseáil neamh-inaisíoctha ar chodanna (nó táirgí) malartuithe amháin má bhfuair tú a táirge damáiste nó seoladh an táirge mícheart a thabhairt duit, agus sa chás sin beidh muid ag íoc freisin ar an gcostas loingseoireachta ar ais.

5. Exchange of parts (or products) to Aquagem requires prior approval by email to manager@aquagem.com.cn

6. Má tá tú ag filleadh ar cuid nó táirge a Aquagem, le do thoil seol do Éilíonn réamhfhaomhadh ríomhphost

To manager@aquagem.com.cn and indicate the reason for the return.

Pacáil agus Sending Do Tuairisceán:

6.1. Pacáiste na míreanna ina pacáistiú bunaidh agus a sheoladh in éineacht le cóip den duillín pacála (admháil) go daingean i mbosca.

Your order number or invoice number MUST be included with the return.

6.2. Seol an pacáiste ar ais chuig:

Aquagem Déantúsaíochta Teo
5th floor, C6 building, Nanlong Industrial Zone, Panyu
Guangzhou,China,511442

6.3 Molaimid go n-úsáideann tú loingseoir le deimhniú seachadta a chinntiú go bhfuil do phacáiste fhaightear.

Athsholáthar FAOI BARÁNTA

Má chreideann tú do tháirge Aquagem a bheith lochtach linn na tréimhse bharántas, le do thoil déan teagmháil Tacaíocht do Chustaiméirí Teileafón (20) 3781 4527 nó ríomhphost a sheoladh manager@aquagem.com.cn haghaidh athsholáthar bharántas nó údarú ar ais.
An Aquagem representative will communicate with you to determine whether to authorize warranty replacement.

If authorized, Aquagem will exchange the product without charge. Aquagem will ship a replacement product to you, freight prepaid or to send in next shipment to you. You are responsible for securely packing the defective product and returning it to Aquagem within ten (10) working days of receipt of the replacement if requested by Aquagem. Aquagem requires a debit or credit card number to secure the cost of the replacement product in the event that you fail to return the defective one. You are responsible for sending an annual quality report to Aquagem using report tables provided by Aquagem by end of June each year listing all manufacture defective cases and its solution.

Éiríonn an ítim athsholáthraithe ina maoin de chuid Aquagem. Is féidir leis an táirge athsholáthair bheith nua nó athchóirithe don chaighdeán Aquagem cáilíochta, agus, ar rogha Aquagem ar mar a bheidh, múnla eile de cosúil le chineál agus ar ardchaighdeán. Ní bheidh dliteanas Aquagem don athsholáthar ar an táirge clúdaithe níos mó ná an táirge ar phraghas miondíola bunaidh. Táirgí mhalartú ar glacadh leis an tréimhse bharántas fágtha de do táirge bunaidh a chumhdaítear leis an bharántas.

Clúdaíonn an bharántas ach ghnáthúsáid. Níl an bharántas inaistrithe. Níl Aquagem freagrach as athsholáthar bharántas ba chóir don lipéad Aquagem nó lógó a chur as oifig nó a mura ndéana an táirge a chothabháil go cuí nó go mainneoidh siad a bheith ag feidhmiú i gceart mar thoradh ar mhí-úsáid, mí-úsáid, tumoideachais i leachtanna, suiteáil míchuí, faillí, loingseoireachta míchuí, damáiste tharla de dheasca tubaistí ar nós dóiteán, tuile, nó seirbhís eile seachas trí Aquagem.

AN BARÁNTA AGUS LEIGHEAS CUÍ THUAS ARE Eisiach AGUS IN IONAD GACH EILE thug siad nó BARÁNTAÍ INTUIGTHE LENA nÁIRÍTEAR, ACH NÍ TEORANTA GO, BARÁNTAÍ INTUIGTHE NA INDÍOLTACHT, NEAMH-SÁRÚ NÓ FEILIÚNACHT DO FHEIDHM AR LEITH. ROINNT DLÍTHE NÍ CHEADAÍTEAR EISIAMH NA BARÁNTAÍ INTUIGTHE. TÁ BARÁNTAÍ MÁ NA REACHTAÍOCHTA IARRATAS A, ansin in iúl GACH NÓ INTUIGTHE TEORANTA DON TRÉIMHSE BARÁNTA AITHEANTA THUAS. MURA luaitear anseo, AON RÁITEAS nó uiríll a dhéanfar ag aon DAOINE NÓ FIRM IAD Void. Seachas mar a fhoráiltear SAN SCRÍOFA BARÁNTA, NACH MBEIDH AQUAGEM faoi dhliteanas as aon CAILLTEANAS, míchaoithiúlacht, NÓ DAMÁISTE, LENA N-ÁIRÍTEAR DIRECT, SPEISIALTA, GHABHAS NO IARMHARTACHA DAMÁISTÍ, MAR THORADH AR ÚSÁID nó míchumas a ÚSÁID AN AQUAGEM PRODUCT, CIBÉ MAR THORADH AR SÁRÚ baránta NÓ AON TEOIRIC DLÍ EILE.

Ní roinnt dlínsí a cheadú teorainneacha ar cé chomh fada agus a mhaireann baránta intuigthe, agus nach bhfuil roinnt dlínsí a cheadú a eisiamh nó a theorannú damáistí teagmhasacha nó iarmhartacha, mar sin ní féidir leis an teorainneacha thuasluaite agus eisiaimh a bhaineann leat. Tugann sé seo bharántas tú cearta dlíthiúla speisialta agus b'fhéidir go mbeidh ort cearta eile a bheith éagsúil ó dhlínse go dlínse.

Aquagem Leictreach Teoranta
Nanlong Industrial Zone, Panyu,
Guangzhou, China
0086-20-3781 4527
manager@aquagem.com.cn